Comment lire un livre numérique, quel format choisir, droits d’auteur, où et comment se procurer du livre numérique en milieu scolaire, BIBLIUS, quels sont les sites qui offrent des livres numériques gratuits.

 

L’Office québécois de la langue française, définit le livre numérique ainsi : « livre disponible en
version numérique, sous forme de fichier, qui peut être téléchargé, stocké et lu sur tout appareil électronique qui en permet

Lisibilité du livre numérique

Généralement le livre numérique peut être téléchargé sur un ordinateur (PC ou MAC), une liseuse (Kobo, Sony) ou sur une tablette (Ipad, Samsung ).
Vous devez avoir un logiciel de lecture de livre numérique pour lire un livre numérique (ceci n’est pas nécessaire si vous utilisez la plateforme BIBLIUS…le logiciel est intégré).

Voici quelques logiciels

Autres : Nook, FReader, Moon+ Reader, Txtr, Overdrive

Formats du livre numérique

Adobe PDF
Recommandé pour l’ordinateur ou les tablettes
Ce n’est pas recommandé pour les liseuses ou les téléphones intelligents.
EPUB
Recommandé pour les liseuses, téléphones intelligents, ordinateurs.
Ce n’est  pas recommandé pour la lecture des bande dessinées.
Autres formats
iBook, AZW, mobi, Texte.

Les livres numériques comportent  un dispositif destiné à protéger les droits d’auteur (verrou numérique). Le verrou permet de contrôler l’utilisation du livre (téléchargement, durée du prêt, copies non autorisées,  transferts, restrictions de lecture).

Les livres numériques en milieu scolaire avec la plateforme BIBLIUS

BIBLIUS est une plateforme permettant la gestion, l’entreposage et le prêt de livres numériques dans les bibliothèques scolaires du Québec, le tout dans le respect du droit d’auteur. Le projet BIBLIUS s’inscrit dans le cadre du Plan d’action numérique en éducation et en enseignement supérieur du MEQ. Il est important de noter que la plateforme fonctionne selon le principe d’acquisition de licences. Il n’y pas d’acquisition du document.

Trois chemins possibles pour accéder à BIBLIUS:
Accès via le Mozaïk-Portail
Accès via le site https://biblius.ca (cliquer sur Me connecter à Biblius, puis choisir le CSSDM).
Accès via le site https://cssdm.biblius.ca/

La plateforme permet de :

• Utiliser le logiciel intégré de lecture (pas besoin de télécharger un logiciel/app supplémentaire)
• Réaliser la lecture simultanée ! Plusieurs élèves pourront ainsi lire le même ouvrage au même temps.
• Accéder aux livres numériques sur plusieurs supports (mobiles, ordinateurs, tablettes), diffusion sur TNI et en visioconférence ;
• Accéder à l’outil de lecture en ligne intégré permettant la synthèse vocale ; 
• Faire l’assignation de lectures pour les groupes-classes;

Consultez en premier lieu l’offre des titres dans Biblius CSSDM
Ensuite, si vous ne voyez pas le titre que vous souhaitez utiliser dans le cadre de votre projet, utilisez le site institutionnel : https://collectivites.leslibraires.ca/scolaire. Et contactez les bibliothécaires qui pourront vous assister à réaliser l’acquisition de ou des licences de titres reliées à votre projet.
Pour en savoir plus consultez le SharePoint des bibliothécaires
Vous trouverez des tutoriels sur la chaîne YouTube de Biblius en cliquant ICI

D’autres ressources ?

Samuel
Site de COPIBEC. Permet d’accéder gratuitement à des extraits d’œuvres littéraires, photographies, partitions de musique, textes de chansons, illustrations, revues, cahiers d’exercices, journaux, etc

DONA
Site de COPIBEC. Permet d’obtenir rapidement une copie numérique d’une œuvre pour un étudiant ayant une déficience perceptuelle.

Accessible Reading Québec (anglais et français)
Lectures accessibles pour les élèves avec difficultés perceptuelles. Textes en braille, audio, e-text (CELA and Bookshare).

 

Et les droits d’auteur ?

Pour tout question concernant les droits d’auteur en milieu scolaire consultez ce document.
Pour savoir si vous pouvez ou non faire la projection d’un document sur une caméra document ou TNI (document conçu pour l’enseignement ou non ) Voyez les arbres décisionnels suivants :

Projeter un document conçu pour l’enseignement
Projeter tout autre document en classe

Pour toute autre information consultez le site Web de Copibec

Sachez que les ressources des bibliothèques publiques comportent des droits d’auteur différents (il est impossible de faire la lecture simultanée avec les élèves)
Mais, vous pouvez quand même emprunter un livre numérique et le projeter sur le TNI.

• pretnumérique.ca
• BAnQ
• Bibliothèques de la Ville de Montréal
• Bibliothèques municipales

 

Acquisition des livres numériques pour les élèves HDAA Pour acheter la licence d’un livre numérique (en dehors de la plateforme BIBLIUS) pour les élèves HDAA  vous devez suivre la procédure des Services éducatifs du CSSDM. Veuillez noter que pour des raisons technologiques et légales, les livres numériques achetés en dehors de l’espace de vente dédié à Biblius (site institutionnel / autres librairies virtuelles) ou numérisés localement ne peuvent pas être intégrés à Biblius. Consultez la procédure en cliquant ici

Autres ressources pour se procurer GRATUITEMENT des livres numériques
Nos coups de cœur !

Et bien, il existe des sites, des plateformes, des pages Web qui proposent des livres numériques gratuits et sans contraintes des droits d’auteur.

• Livres numériques pour le primaire gratuits (padlet)
• Livres numériques pour le secondaire gratuits (padlet)

Ou inscrivez-vous à la formation La lecture et le numérique (Lien à venir)  (livres numériques, logiciels et fonctions pour faciliter la lecture; applications et ressources Web pour développer la littératie multimodale. Pour le personnel du CSSDM. Inscription sur le bottin.

Voici quelques ressources coups de cœur mais attention, c’est juste une petite sélection ! le reste se trouve dans les padlets !

Il était une histoire
Lire, écouter, regarder, lire avec de l’aide, découvrir. Accès aux activités pédagogiques pour accompagner la lecture. Pour le primaire.

La souris Web
Des liens vers des sites de lecture (histoires, contes, livres virtuels, etc.) à lire ou à écouter ainsi que des activités et des jeux pédagogiques autour de la lecture pour les enfants du préscolaire et de la maternelle

Livres pour tous
Lire ou télécharger directement sur votre ordinateur, votre liseuse, votre tablette numérique ou votre smartphone.

 

Projet Gutenberg: environ 600 000  livres kindle, ePub. Possibilité d’enregistrer directement sur le drive, dropbox, onedrive.
Ebooks: Plusieurs formats disponible sans DRM et libres de droit.
Bibebook : des romans, contes, livres d’images, abécédaires, recueils de comptines, albums de coloriage.
Epic! : des livres numériques incluant un dictionnaire et la synthèse vocale, surlignage du texte. ($)
Bibliothèque numérique internationale pour enfants : plusieurs langues disponibles.
Gallica : romans, contes, livres d’images, abécédaires, recueils de comptines, albums de coloriages, et bien d’autres ressources.

D’autres questions ?

Contactez Heidy Guzman
Bibliothécaire médias et numérique | CSSDM